Rhythm and Tone helps
Mittwoch, der 14.07.2021, sieben Uhr abends,
unaufhörlich prasselt der Regen schon stundenlang aufs Ahrtal hinab. Auf einem Quadratmeter fallen ca 100 bis 150 liter Niederschlag und lassen den Pegel des Flusses schon auf Höchstmarke von 3,22m steigen.
Doch wird der Rekord schon in wenigen Stunden den Rekordstand von 7 m erreichen.
Als um 11 Uhr abends der Katrastrophenalarm ausgesprochen wurde, kam er für fast ein drittel der 44000 Menschen leider zu spät. Riesige Wassermassen überflutete das ganze Tal, liess ganze Dörfer verschwinden und zerstörte mehr als 500 von 3000 Gebäuden.
Für 134 Menschen kam leider jede Hilfe zu spät. Sie schafften es nicht mehr sich in Sicherheit zu bringen. Bei dem Versuch anderen zu helfen oder sich selbst in Sicherheit zu bringen, verletzten sich mehr als 766 Ahrtaler. Noch immer werden unter den Trümmern Menschen vermisst.
Sich vorzustellen nur noch seine Kleidung am Körper als ganzes Hab und Gut zu bezeichnen....... unfassbar.
Solidarität hört man immer wieder.... wenn man die wirkliche Bedeutung von Solidarität weiss, denke ich Miteinander aus verschiedensten Anschauungengen lieber Hilfsbereitschaft zu wählen Füreinander da zu sein einfach niemanden allein zu lassen.
Ich möchte im Namen des ganzen Teams von Rhythm and Tone unser Mitgefühl aussprechen und zusammen mit meinen 40 Freunden von 5 Kontinenten aus der ganzen Welt, durch dieses Festival an diesem Wochenende aufrufen zu spenden, das wenigsten vielleicht die Kinder mal wieder unbeschwert spielen können.
und wenn ich dadurch etwas helfen kann fühle ich mich mit euch etwas stärker.
Wegschauen ist keine Option..... denn Menschheit vereint
Wednesday, July 14th, 2021, seven o'clock in the evening,
The rain has been pounding down on the Ahr valley for hours. About 100 to 150 liters of precipitation fall on one square meter and let the level of the river rise to the highest level of 3.22m.
But the record will reach the record level of 7 m in just a few hours.
When the disaster alarm was raised at 11 o'clock in the evening, it was unfortunately too late for almost a third of the 44,000 people. Huge masses of water flooded the whole valley, made entire villages disappear and destroyed more than 500 of 3000 buildings.
Unfortunately, any help came too late for 134 people. They couldn't get to safety anymore. More than 766 Ahrtalers were injured while trying to help others or to get themselves to safety. People are still missing under the rubble.
Imagine just calling your clothes on your body as all your belongings ....... unbelievable.
Solidarity can be heard again and again ... if you know the real meaning of solidarity, I think, with each other from different points of view, I prefer to choose helpfulness to be there for each other simply not to leave anyone alone.
On behalf of the whole team of Rhythm and Tone, I would like to express our condolences and, together with my 40 friends from 5 continents from all over the world, call for donations through this festival this weekend, so that at least the children can play carefree again.
and if I can help a little with that, I feel a little stronger with you.
Looking away is not an option ... because humanity is united
DJ Liste (Stand 21.11.21)
1 DJ Gadera 21 C.H.R.I.S.
2 Mathias Teltscher 22 C-Mo
3 Martina Budde 23 Emison
4 Eric Faria 24 Odins Erbe
5 Jos Sotelo 25 Steffen Etienne
6 Ruhrgebeatz 26 Eleven Times
7 Frank Gurdler 27 Mangus Jay
8 Jass Corleone 28 A.M.A.N.
9 Matthias Holst 29 Mandy van Dorten
10 MikKo 30 Sylent
11 Elder Gorilla 31 Pawel DJGnot
12 OsZ DJ 32 Marc Vision
13 Rob Djrteck 33 Gibson Praise
14 NiCi 34 The Trance Tuesday
15 DJ Quest 35 Nick van Dyke
16 Sutura 36 Mike Van Revos
17 Jefferson Eight 37 EastSide Trancer RK
18 Naschka 38 Faden
19 AnGie Minimal 37 Charlotte Vogel
20 Josh Creed 40 Dave Toon